tell-all

💡 A memoir that aims to tell all often reveals the author most.

خاطراتی که قصد دارد همه چیز را بگوید، اغلب نویسنده را بیشتر آشکار می‌کند.

💡 “Notes to John” was never going to be a tell-all.

«یادداشت‌هایی برای جان» هرگز قرار نبود همه چیز را فاش کند.

💡 She refused to tell all in interviews, protecting colleagues’ privacy.

او برای حفظ حریم خصوصی همکارانش، از گفتن همه چیز در مصاحبه‌ها خودداری کرد.

💡 The documentary didn’t tell all, but it raised vital questions.

این مستند همه چیز را نگفت، اما سوالات حیاتی را مطرح کرد.

💡 Then she stepped away from the spotlight, focused on her billion-dollar namesake lifestyle and clothing line, got sober and published a tell-all memoir, 2020’s “Open Book.”

سپس او از کانون توجهات فاصله گرفت، بر سبک زندگی و خط تولید لباس میلیارد دلاری همنام خود تمرکز کرد، هوشیار شد و خاطرات افشاگرانه‌ای با عنوان «کتاب باز» در سال ۲۰۲۰ منتشر کرد.

💡 Reid wrote in his 2016 tell-all memoir “Sing to Me,” via Rolling Stone, “‘Will you take this kid and teach him your swagger?’

رید در خاطرات افشاگرانه‌اش در سال ۲۰۱۶ با عنوان «برایم بخوان» که توسط رولینگ استون منتشر شد، نوشت: «آیا این بچه را می‌گیری و به او غرور و تکبر یاد می‌دهی؟»