اضاعت

🌐 گمشده

«أضاعَت» صورت مؤنثِ ماضی از «أضاع» است و معنی آن «از دست داد / تباه کرد / هدر داد» می‌باشد. مثلاً «أضاعَتِ المرأةُ الفرصةَ» یعنی «زن فرصت را از دست داد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گمشده

📌 از دست رفته

📌 هدر رفته

📌 او گم شد

📌 او هدر می‌دهد

📌 انداختند

جمله سازی با اضاعت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كنت أعرف أنها اضاعت تلك الأيام الحلوة وتمنى نفسها بإنهاء زواجها بشكل رومانسي.

می‌دانستم که آن روزهای شیرین را هدر داده و آرزو می‌کرد که می‌توانست عاشقانه به ازدواجش پایان دهد.

💡 اعترفتُ أمام الجميع بأن خطيئتی أضاعت علينا فرصةً مهمة.

من در مقابل همه اعتراف کردم که گناه من باعث شد یک فرصت مهم را از دست بدهیم.

💡 لقد اضاعت هذه الاشتراكية بوصلتها الاقتصادية وفقدت بموازاة ذلك كل دعواتها الاجتماعية.

این سوسیالیسم قطب‌نمای اقتصادی خود را از دست داده و همزمان، تمام جذابیت‌های اجتماعی خود را نیز از دست داده است.

کلمات مرتبط