مرادي

🌐 آرزوی من

«مرادي» یعنی مرادِ من، خواستهٔ من، یا مقصود من. «ی» در پایان می‌تواند نشان‌دهندهٔ ضمیر متکلم مفرد باشد. این واژه برای بیان چیزی که خود گوینده می‌خواهد یا قصد دارد، استفاده می‌شود. مثلاً «هذا مرادي» یعنی «این خواستهٔ من است».

اسم (noun)

📌 مرادی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنچه من می‌خواهم

جمله سازی با مرادي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان الوقت قد حان لي لأحصل على مرادي أخيراً.

بالاخره وقتش رسیده بود که به خواسته‌ام برسم.

💡 هذا مرادي من الحوار، وهو الوصول إلى حلٍّ يرضي الجميع.

این چیزی است که من از گفتگو می‌خواهم، یعنی رسیدن به راه حلی که همه را راضی کند.

💡 والآن حان دوري لأحصل على مرادي أنا.

و حالا نوبت منه که به خواسته هام برسم.

💡 شرحت لهم أن مرادي هو العمل بهدوءٍ دون استعجال.

برایشان توضیح دادم که قصدم این است که با آرامش و بدون عجله کار کنم.

💡 ‫طاردت الشرطة مرادي لتنفيذ أم ر بترحيل ه إلى‬ ‫أفغانستان‪

پلیس مرادی را تحت تعقیب قرار داد تا دستور اخراج او به افغانستان را اجرا کند.

💡 بقي مرادي واضحًا منذ البداية: النجاح عبر الاجتهاد والمثابرة.

نیت من از همان ابتدا مشخص بود: موفقیت از طریق سخت‌کوشی و پشتکار.

کلمات مرتبط