hyperinflation

💡 Some citizens in countries like Venezuela, Zimbabwe and Turkey are already leveraging bitcoin as a store of value to protect against hyperinflation.

برخی از شهروندان در کشورهایی مانند ونزوئلا، زیمبابوه و ترکیه در حال حاضر از بیت کوین به عنوان یک ابزار ذخیره ارزش برای محافظت در برابر تورم شدید استفاده می‌کنند.

💡 Economists teach that hyperinflation erodes trust first, and spreadsheets second; credibility is the precious metal backing every banknote.

اقتصاددانان می‌گویند که تورم افسارگسیخته اول اعتماد را از بین می‌برد و دوم، صفحات گسترده را؛ اعتبار، فلز گرانبهایی است که پشتوانه هر اسکناس است.

💡 Photographers documented hyperinflation with grocery receipts as long as scarves, a visual history more persuasive than charts alone.

عکاسان، ابرتورم را با رسیدهای مواد غذایی که به بلندی روسری بودند، ثبت کردند، تاریخی تصویری که از نمودارهای صرف، متقاعدکننده‌تر است.

💡 The country is mired in a prolonged crisis brought on by years of hyperinflation, political corruption, economic mismanagement and an ineffectual government.

این کشور در بحرانی طولانی‌مدت گرفتار شده است که ناشی از سال‌ها تورم افسارگسیخته، فساد سیاسی، سوءمدیریت اقتصادی و یک دولت ناکارآمد است.

💡 Poland opted for a strategic series of stabilization measures that managed to avoid crushing hyperinflation or the rise of oligarchs that have come to dominate some neighboring states to this day.

لهستان مجموعه‌ای از اقدامات تثبیت‌کننده استراتژیک را انتخاب کرد که توانست از تورم شدید یا ظهور الیگارشی که تا به امروز بر برخی از کشورهای همسایه تسلط یافته‌اند، جلوگیری کند.

💡 During hyperinflation, prices outran paychecks daily, so neighbors formed co-ops to barter rice, repairs, and childcare outside collapsing currency.

در دوران ابرتورم، قیمت‌ها روزانه از حقوق‌ها بیشتر می‌شد، بنابراین همسایه‌ها تعاونی‌هایی تشکیل دادند تا برنج، تعمیرات و مراقبت از کودکان را بدون توجه به سقوط ارزش پول، معامله کنند.