wairua

💡 I come from the Maori nation of New Zealand, the Indigenous people — we’re the Down Under Polynesians — and I wanted to bring that kind of spirit and energy, which we call wairua.

من اهل ملت مائوری نیوزیلند هستم، مردم بومی - ما پولینزیایی‌های داون آندر هستیم - و می‌خواستم آن نوع روح و انرژی را که ما وایروآ می‌نامیم، به ارمغان بیاورم.

💡 Art that honors wairua resists being reduced to mere décor.

هنری که به وایروآ ارج می‌نهد، در برابر تقلیل یافتن به دکور صرف مقاومت می‌کند.

💡 He spoke about wairua as the thread binding land, ancestors, and breath.

او از وایروآ به عنوان رشته‌ای که زمین، اجداد و نفس را به هم پیوند می‌دهد، یاد کرد.

💡 The ceremony acknowledged wairua, asking visitors to tread with care.

در این مراسم از وایروآ تقدیر شد و از بازدیدکنندگان خواسته شد که با احتیاط قدم بردارند.