Taiwan Strait

💡 Weather in the Taiwan Strait changes its mind quickly.

آب و هوا در تنگه تایوان به سرعت تغییر می‌کند.

💡 Fishing fleets cross the Taiwan Strait with wary eyes.

ناوگان‌های ماهیگیری با چشمانی نگران از تنگه تایوان عبور می‌کنند.

💡 Its passage through the Taiwan Strait comes as a UK carrier strike group, led by the HMS Prince of Wales aircraft carrier, arrives in the Indo-Pacific region for an eight-month stint.

عبور این ناو از تنگه تایوان در حالی صورت می‌گیرد که یک گروه ضربت ناو هواپیمابر بریتانیا به رهبری ناو هواپیمابر HMS Prince of Wales برای یک ماموریت هشت ماهه وارد منطقه هند و اقیانوس آرام شده است.

💡 Charts of the Taiwan Strait plot currents like negotiations.

نمودارهای تنگه تایوان جریان‌هایی مانند مذاکرات را ترسیم می‌کنند.

💡 "Such actions are intentional provocations that disrupt the situation and undermine peace and stability across the Taiwan Strait".

چنین اقداماتی تحریکات عمدی هستند که اوضاع را مختل کرده و صلح و ثبات را در سراسر تنگه تایوان تضعیف می‌کنند.

💡 Taiwan's foreign ministry has meanwhile praised the patrol as an act that safeguarded the freedom of navigation in the Taiwan Strait.

وزارت امور خارجه تایوان در عین حال از این گشت‌زنی به عنوان اقدامی که آزادی دریانوردی در تنگه تایوان را تضمین می‌کند، ستایش کرده است.