fill out

💡 International travellers were detained in holding facilities for failing to properly fill out paperwork.

مسافران بین‌المللی به دلیل عدم تکمیل صحیح فرم‌های درخواست، در بازداشتگاه‌ها بازداشت شدند.

💡 Prior to last month, people who needed food could fill out a form and get it that same week.

قبل از ماه گذشته، افرادی که به غذا نیاز داشتند می‌توانستند فرمی را پر کنند و همان هفته آن را دریافت کنند.

💡 A spill of SDS is more about slipperiness than danger, but you’ll still fill out forms.

ریختن SDS بیشتر به خاطر لغزندگی است تا خطر، اما شما هنوز فرم‌ها را پر خواهید کرد.

💡 She promised to fill out the survey thoughtfully, knowing small data points steer big decisions.

او قول داد که با دقت و توجه پرسشنامه را پر کند، چرا که می‌دانست داده‌های کوچک، تصمیمات بزرگ را هدایت می‌کنند.

💡 New volunteers must fill out waivers online, reducing bottlenecks at events where energy belongs on service, not clipboards.

داوطلبان جدید باید فرم‌های انصراف را به صورت آنلاین پر کنند و این امر باعث کاهش تنگناها در رویدادهایی می‌شود که انرژی به خدمات تعلق دارد، نه تخته‌های یادداشت.

💡 Please fill out the checklist after testing, so patterns emerge before issues become emergencies.

لطفاً پس از آزمایش، چک لیست را پر کنید تا قبل از اینکه مشکلات به وضعیت اضطراری تبدیل شوند، الگوها نمایان شوند.