Isabella II

💡 On the 14th of November 1843 he was appointed ambassador at the court of the young Spanish queen Isabella II.

در ۱۴ نوامبر ۱۸۴۳، او به عنوان سفیر در دربار ملکه جوان اسپانیا، ایزابلا دوم، منصوب شد.

💡 Plays about Isabella II mix velvet, telegrams, and trains.

نمایشنامه‌هایی درباره ایزابلای دوم، مخمل، تلگرام و قطار را با هم ترکیب می‌کنند.

💡 But if there’s a star attraction in this subterranean gallery, it’s Pius IX’s tiara, which was a gift from Queen Isabella II of Spain.

اما اگر یک جاذبه‌ی ستاره‌ای در این گالری زیرزمینی وجود داشته باشد، آن تاج پیوس نهم است که هدیه‌ای از ملکه ایزابلا دوم اسپانیا بوده است.

💡 The reign of Isabella II appears in newspapers dense with scandal and reform, a reminder that monarchies are organizations with people, budgets, and gossip.

سلطنت ایزابلای دوم در روزنامه‌ها مملو از رسوایی و اصلاحات به نظر می‌رسد، یادآوری اینکه سلطنت‌ها سازمان‌هایی با افراد، بودجه و شایعات هستند.

💡 Historians reconsider Isabella II through diaries and municipal records.

مورخان، ایزابلای دوم را از طریق دفتر خاطرات و اسناد شهرداری مورد بررسی مجدد قرار می‌دهند.

💡 It was it that gave a prize for the best poem on the birth of the princess who was to become Isabella II of Spain; a prize which was won by a lad of sixteen.

این همان جایی بود که به بهترین شعر در مورد تولد پرنسسی که قرار بود ایزابلای دوم اسپانیا شود، جایزه‌ای اهدا کرد؛ جایزه‌ای که توسط پسری شانزده ساله برنده شد.