پیمایش

پیمایش. [ پ َ / پ ِ ی ِ ] ( اِمص ) کار پیماینده. || اسم از پیمودن. کیلة. ( منتهی الارب ).اندازه گیری. عمل پیمودن و اندازه کردن:
ز هر مرز هر کس که دانا بدند
به پیمایش اندر توانا بدند.فردوسی.میان دو صد چاهساری شگفت
بپیمایش اندازه نتوان گرفت.فردوسی.مذارعة؛ به پیمایش بیع کردن. عذمذم؛ پیمایش تخمینی. ( منتهی الارب ). || مساحت.

(پِ یِ ) (اِمص. ) ۱ - پیمودن، طی کردن. ۲ - اندازه گیری، مساحت کردن.

۱. اندازه گیری.
۲. پیمانه گیری.

پیمودن
( اسم )۱- عمل پیمودن اندازه گیری: میان دو صد چاهساری شگفت به پیمایش اندازه نتوان گرفت. ( شا. لغ. ) ۲- مساحت.

{survey} [علوم سلامت] جمع آوری اطلاعات کمّی مربوط به متغیرها در یک جمعیت
{traverse} [مهندسی نقشه برداری] تعیین مختصات ایستگاه ها در زنجیره ای از ایستگاه های نقشه برداری
{traversing} [مهندسی نقشه برداری] ← چندضلعی بندی

پیمایش (فناوری). در نمایشگر رایانه، فیلم سازی، نمایش تلویزیونی و سایر نمایشگرها، پیمایش یا نَوَردش ( به انگلیسی: Scrolling ) عبارت است از کشیدن متن، تصاویر یا فیلم بر روی یک مانیتور یا صفحه نمایش به صورت عمودی یا افقی. پیمایش طرح متن یا تصاویر را تغییر نمی دهد بلکه دید کاربر را برای تصاویر بزرگ که به طور کامل دیده نمی شود ( پهن یا کج ) می کند. پیمایش یک جلوه ویژه تلویزیونی و سینمایی رایج است که در آخر نمایش، نام عوامل ساخت را به صورت پیمایشی نمایش می دهد. پیمایش ممکن است کاملاً بدون دخالت کاربر ( مانند پایان فیلم ) انجام شود یا در یک دستگاه، توسط صفحه لمسی یا فشردن کلید فعال شود و بدون دخالت بیشتر تا اقدام بعدی کاربر ادامه یابد یا به طور کامل توسط دستگاه های ورودی کنترل شود.
پیمایش ممکن است بصورت مجزا ( شاید یک یا چند خط متن در یک زمان ) یا به طور مداوم ( پیمایش یکنواخت ) انجام شود. نرخ فریم سرعتی است که در آن کل تصویر دوباره نمایش داده می شود.
تکنیک پیمایش معمولاً برای نمایش عوامل ساخت در پایان فیلم ها و برنامه های تلویزیونی استفاده می شود. همچنین از پیمایش در پخش اخبار برای نشان دادن خلاصه متن خبر در سمت پایین تصویر نیز استفاده می شود.

پِیْمایِش (statistics survey)
در آمار، روشی برای گردآوری داده ها. در این روش از مردم می خواهند به تعدادی پرسش، که معمولاً به صورت پرسش نامه تنظیم می شود، پاسخ دهند. نظرپرسی نوعی پیمایش است. قابلیت اعتماد نتایج پیمایش بستگی به آن دارد که نمونۀ اطلاعاتِ حاصل عاری از اُریبی، و به اندازۀ کافی بزرگ باشد.

پیمودن، طی کردن.
اندازه گیری، مساحت کردن.

💡 ز گرد خانه خرابان جهان سیاه شود به هر طرف که فتد چشم باده پیمایش

💡 تا چند به پیمایش این شیب و فرازی؟ بالاتر از این بود تو را پایه والا

💡 جز سمند بادپیمایش به هنگام مسیر جز حسام ابر سیمایش به وقت‌ کارزار

💡 حال بیداری شمع از دل رنجور بپرس که چه آمد به سر از دیده شب پیمایش