اصطلاح کس کش در زبان فارسی به معنای فردی است که به طور غیرمستقیم و به صورت غیررسمی، از دیگران بهره‌برداری می‌کند یا به نوعی به دنبال منافع خود از طریق دیگران است. این اصطلاح بار منفی دارد و به کسی میگویند که برای رسیدن به اهداف خود، از دیگران سوءاستفاده می‌کند یا به نوعی به آن‌ها آسیب می‌زند.
همچنین کس کش در برخی از محاورات به معنی قواد است، یعنی کسی که که در زمینه‌های جنسی به عنوان واسطه یا دلال عمل می‌کند. استفاده از این واژه می‌تواند منجر به درگیری یا شکایت قضایی شود و در مکالمات عمومی، ادبیات رسانه‌ای، آموزشی یا رسمی کاملاً غیراخلاقی و ناپذیرفتنی محسوب می‌شود.
این عبارت در زبان محاوره‌ای فارسی یک اصطلاح بسیار توهین‌آمیز و زشت است که برای تحقیر شدید فردی به کار می‌رود. این واژه در معنای اصلی خود، به کسی گفته می‌شود که واسطه‌گری یا دلالی روابط جنسی را انجام می‌دهد (معادل واژه انگلیسی pimp)، اما در محاورات روزمره بیشتر به‌عنوان فحش و ناسزا برای تحقیر دیگران استفاده می‌شود، نه لزوماً اشاره مستقیم به شغل یا عملکرد.
