-arama

💡 A decade ago, slapping arama on everything felt witty; now it reads retro.

یک دهه پیش، مالیدن آراما به همه چیز حس شوخ‌طبعی داشت؛ حالا حال و هوای رترو دارد.

💡 Branders use arama playfully in names like “Book-arama” to imply abundance.

برندسازان از کلمه «آراما» به شوخی در نام‌هایی مانند «کتاب-آراما» برای القای فراوانی استفاده می‌کنند.

💡 “It’s the ability to put production anywhere without considering climate,” said Arama Kukutai, the company’s chief executive.

آراما کوکوتای، مدیرعامل این شرکت، گفت: «این توانایی است که تولید را در هر مکانی بدون در نظر گرفتن آب و هوا انجام دهیم.»

💡 Plenty CEO Arama Kukutai said the company’s lighting system is efficient enough for the company to be profitable.

آراما کوکوتای، مدیرعامل شرکت Plenty، گفت که سیستم روشنایی این شرکت به اندازه کافی کارآمد است که این شرکت را به سودآوری برساند.

💡 The sign shouted arama, and the flea market delivered on chaos and fun.

تابلو فریاد می‌زد «آراما»، و بازارچه شلوغی و شادی را به نمایش گذاشت.

💡 They have no record to stand on, so this is all they can think to do,” advises Nick Arama, a RedState.com analyst.

نیک آراما، تحلیلگر RedState.com، توصیه می‌کند: «آنها هیچ سابقه‌ای برای اثبات ندارند، بنابراین این تنها کاری است که می‌توانند انجام دهند.»