يدفعه

🌐 بهش پول میده

«یَدْفَعُه» یعنی «او را می‌راند / هل می‌دهد / دور می‌کند / وادار می‌سازد». ضمیر «ـه» به یک مرد، یک چیز مذکر، یا هر مرجع مفرد مذکر اشاره دارد و فعل بیانگر تأثیر بر آن شخص یا چیز است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پرداخت

📌 پرداخت شده توسط

📌 او را هل بده

📌 او را می‌راند

📌 رانده شده توسط

📌 او را بران

جمله سازی با يدفعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يزال الذي الأمل يدفعه إلى مواصلة الدراسة والعمل.

او هنوز هم با امید به ادامه تحصیل و کار ادامه می‌دهد.

💡 شعوره بالمسؤولية إلی يدفعه إلى مساعدة المحتاجين دائمًا.

احساس مسئولیت او باعث می‌شود که همیشه به نیازمندان کمک کند.

💡 ‬هذا االعتزاز يدفعه إلى‬ ‫الحفاظ على كرامته بقدر اإلمكان‪

این غرور او را وادار می‌کند تا حد امکان عزت نفس خود را حفظ کند.

💡 ولم يجد كورنيلوف ما يدفعه إلى التأجيل والانتظار.

کورنیلوف دلیلی برای به تعویق انداختن یا منتظر ماندن نمی‌دید.

💡 حب النجاح إلی يدفعه إلى العمل بجدّ كل يوم.

عشق به موفقیت او را به تلاش و کوشش هر روزه وا می‌دارد.

💡 الخوف من الفشل إلی يدفعه إلى التأني في اتخاذ القرار.

ترس از شکست او را در تصمیم گیری مردد می کند.