stumpy

💡 It entered a cluster of gray sage that must have seemed like a tall forest to the stumpy little thing.

وارد خوشه ای از مریم گلی خاکستری شد که حتماً برای آن موجود کوچک و کوتاه، شبیه جنگلی بلند به نظر می رسید.

💡 The palm-sized creatures have silky golden locks, no eyes, a stumpy tail and flipper-like hands.

این موجودات که به اندازه کف دست هستند، موهای طلایی ابریشمی دارند، چشم ندارند، دم کوتاه و دست‌هایی شبیه باله دارند.

💡 The stumpy pencil still wrote beautifully, a reminder that tools don’t need swagger.

مداد کلفت هنوز هم زیبا می‌نوشت، یادآوری اینکه ابزارها نیازی به خودنمایی ندارند.

💡 Our stumpy candles outlasted the power cut and our patience.

شمع‌های کوچک و کم‌حجم ما بیشتر از قطعی برق و صبر ما دوام آوردند.

💡 Both topped six feet, and Idiptu was bloated like a blimp, waddling on his stumpy bowed legs.

هر دو به ارتفاع دو متر و هشتاد سانتی‌متر رسیدند، و ایدیپتو مثل یک بالن باد کرده بود و روی پاهای کوتاه و خمیده‌اش اردک‌وار راه می‌رفت.

💡 A stumpy oak sprouted from last year’s storm break, determined and photogenic.

یک درخت بلوط تنومند، مصمم و خوش‌عکس، از دل طوفان سال گذشته جوانه زده است.