skink

💡 Children learned to spot a skink by the way sunlight turns its scales into small mirrors.

بچه‌ها یاد گرفتند که یک سقنقر را از روی نحوه‌ای که نور خورشید فلس‌هایش را به آینه‌های کوچک تبدیل می‌کند، تشخیص دهند.

💡 On Christmas Island, in the Indian Ocean, the invasive wolf snake has been driving blue-tailed skinks and other reptiles toward extinction, for example.

برای مثال، در جزیره کریسمس، در اقیانوس هند، مار گرگی مهاجم، سقنقورهای دم‌آبی و سایر خزندگان را به سمت انقراض سوق داده است.

💡 Along nearby Hog Bayou, blue buntings and scarlet tanagers dart through magnolia branches and skinks skitter up trees.

در امتداد خلیج هاگ، گل‌های زرد آبی و شاه‌میمون‌های قرمز از میان شاخه‌های ماگنولیا می‌پرند و سقنقره‌ای‌ها از درختان بالا می‌روند.

💡 A blue-tongued skink basked on the garden wall, blinking like a lizard that knows it owns the afternoon.

یک سقنقور زبان‌آبی روی دیوار باغ آفتاب می‌گرفت و مثل مارمولکی که می‌داند بعدازظهر مال اوست، پلک می‌زد.

💡 The rescued skink accepted strawberries and indifference in equal measure.

اسکینک نجات‌یافته، توت‌فرنگی و بی‌تفاوتی را به یک اندازه پذیرفت.

💡 On another stretch of forest floor, a tiny mabuya skink darted after the red beam of Ratsimanadino laser pointer.

در بخش دیگری از کف جنگل، یک سقنقور کوچک مابویا به دنبال پرتو قرمز نشانگر لیزری راتسیمانادینو دوید.