galliwasp

💡 Jamaica giant galliwasp: Introduced predators, such as mongooses, killed off this lizard species.

گالیواسپ غول‌پیکر جامائیکا: شکارچیان معرفی‌شده، مانند خدنگ‌ها، این گونه مارمولک را از بین بردند.

💡 In the Caribbean, for example, the Jamaican rock iguana and a lizard called the blue-tailed galliwasp are critically endangered.

برای مثال، در کارائیب، ایگوانای صخره‌ای جامائیکایی و مارمولکی به نام گالیواسپ دم‌آبی به شدت در معرض خطر انقراض هستند.

💡 The field team photographed a galliwasp for identification, then logged coordinates before leaving the microhabitat undisturbed.

تیم میدانی از یک زنبور گالیواسپ برای شناسایی عکس گرفتند، سپس مختصات آن را ثبت کردند و سپس ریززیستگاه را بدون مزاحمت رها کردند.

💡 Galliwasp, gal′i-wasp, n. a West Indian lizard.

گالی‌واسپ، گال‌ای-واسپ، اسم. نوعی مارمولک در هند غربی.

💡 A shy galliwasp darted beneath leaves, and the guide reminded us to watch our footsteps rather than move branches.

یک زنبور وحشیِ خجالتی زیر برگ‌ها می‌پرید و راهنما به ما یادآوری کرد که به جای تکان دادن شاخه‌ها، مراقب قدم‌هایمان باشیم.