outta

🌐 بیرون

شکل محاوره‌ای «out of»؛ مثلاً «I’m outta here» یعنی «من از اینجا زدم بیرون».

غیررسمی (Informal.)

📌 بیرون از.

جمله سازی با outta

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Activists showed up instead of the regular crowd to laugh at and film la migra and cuss them outta there.

فعالان به جای جمعیت عادی آمدند تا به مهاجران بخندند، از آنها فیلم بگیرند و آنها را از آنجا بیرون کنند.

💡 Debut single I'm Outta Love was a Top 10 hit in 19 countries, going platinum in the UK, and becoming Australia's best-selling single of 2000.

اولین تک‌آهنگ «من از عشق بیرون آمده‌ام» در ۱۹ کشور جزو ۱۰ آهنگ برتر بود، در بریتانیا پلاتینیوم گرفت و پرفروش‌ترین تک‌آهنگ استرالیا در سال ۲۰۰۰ شد.

💡 “I would pay a thing to stay outta jail. Money paid back and lesson learned.”

«حاضرم کلی پول بدم تا از زندان بیرون بیام. پول رو پس می‌دم و درس عبرتی می‌شم.»

💡 Seeing it written, I was like, “That’s outta line.”

با دیدن نوشته‌اش، با خودم گفتم: «این دیگه از حد گذشته.»

فاب یعنی چه؟
فاب یعنی چه؟
کف پا یعنی چه؟
کف پا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز