الصبي

💡 ركض الصبي خلف الكرة في ساحة المدرسة.

پسرک در حیاط مدرسه دنبال توپ دوید.

💡 ادعى الصبي أنه رأى عفريتًا في الحديقة وقت الغروب.

پسر ادعا کرد که هنگام غروب آفتاب، اجنه ای را در باغ دیده است.

💡 وقف الصبي قرب النافذة إلی أن تطلع إلى السماء يبحث عن الهلال.

پسرک نزدیک پنجره ایستاد تا اینکه به آسمان نگاه کرد و هلال ماه را دید.

💡 ‫مل ُ‬ ‫اشرتيت البذكرة و قبل أن أحترك بكثت بعيني عن الصبي‪

بلیط را خریدم و قبل از اینکه حرکت کنم، مدام به پسر نگاه می‌کردم.

💡 ترك الصبي برثنه على الطاولة ثم خرج مسرعًا من البيت.

پسر پنجه‌اش را روی میز گذاشت و سپس با عجله از خانه بیرون رفت.

💡 ‬الجانح للدعة في‬ ‫ذلك الصبي أسمر البَ َ‬ ‫غلظة‪

آن که به آرامش گرایش داشت، آن پسرک تیره‌پوست و زمخت بود.

💡 ساعد الصبي والدته في حمل الأغراض من السوق.

پسر به مادرش کمک کرد تا وسایل را از بازار حمل کند.

💡 كان الصبي حولقَ الصوتَ مرةً ثم سكت، وكأنه يحاول تقليد الطيور.

پسرک یک بار دور صدا چرخید و بعد ساکت شد، انگار که سعی داشت از پرندگان تقلید کند.

💡 علّق الصبي ربق المفتاح على الجدار حتى لا يضيع منه لاحقًا.

پسرک دسته کلید را به دیوار آویزان کرد تا بعداً آن را گم نکند.

💡 قال الصبي بلةً واحدةً ثم ابتسم عندما علم أن الخبر كان صحيحًا في النهاية.

پسرک یک کلمه گفت و بعد وقتی فهمید که خبر بالاخره درست بوده، لبخند زد.

💡 وقف الصبي يتأمل ببغا وهي تكرر الكلمات التي تعلمتها بسرعة.

پسرک ایستاده بود و طوطی را تماشا می‌کرد که چطور کلماتی را که یاد گرفته بود، به سرعت تکرار می‌کرد.

💡 ‬مضى الصبي في طريقه إلى مدرسته‬ ‫أحالمه التي زادت هذا اليوم‪

پسرک به راهش به سمت مدرسه ادامه داد، آن روز رویاهایش قوی‌تر می‌شدند.

💡 احتفظ الصبي بإخفایه في جيبه حتى لا يراه أحد في البيت.

پسر آن را در جیبش پنهان کرد تا کسی در خانه آن را نبیند.

💡 كان الصبي يراقب الحافلة بشغف منتظرًا وصول أصدقائه.

پسرک با اشتیاق اتوبوس را تماشا می‌کرد و منتظر رسیدن دوستانش بود.