الغرفة هذه
🌐 این اتاق
این ترکیب به معنی «این اتاق» است، اما در عربی معیار معمولتر این است که گفته شود هذه الغرفة. با این حال، مفهومش روشن است: اشاره به اتاقی مشخص و نزدیک، یعنی «این اتاق».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 اتاق این
جمله سازی با الغرفة هذه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وأحاول إحضاره بنجاح عبر الغرفة هذه المرة
و این بار دارم سعی میکنم با موفقیت او را به آن طرف اتاق ببرم.
💡 قال الموظف إن الغرفة هذه محجوزة لليلتين فقط.
کارمند گفت که این اتاق فقط برای دو شب رزرو شده است.
💡 اخترتُ الغرفة هذه لأنها قريبة من النافذة وتصلها الشمس.
من این اتاق را انتخاب کردم چون نزدیک پنجره است و نور خورشید را دریافت میکند.
💡 أعطنا هذه الغرفة هذه غرفة مزدوجة, أليس كذلك؟
این اتاق رو به ما بده. این یه اتاق دو تختهست، مگه نه؟
💡 سأغادر هذه الغرفة هذه اللحظة لو لم يكُن هُناكَ بثٌ مُباشر.
اگر پخش زنده نبود، همین الان از این اتاق بیرون میرفتم.