pintail

🌐 پینتیل

«بطِ دُم‌سوزنی» یا «اردک دُم‌بلند»؛ اردکِ نسبتاً باریک با دم بلند نوک‌تیز (Northern Pintail) که در نیمکرهٔ شمالی رایج است.

اسم (noun)

📌 اردک رودخانه‌ای گردن‌دراز، Anas acuta، از دنیای قدیم و جدید، که پرهای دم میانی بلند و باریکی دارد.

📌 باقرقره دم تیز.

جمله سازی با pintail

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The hunting seasons for other ducks, including black ducks and pintails, ended earlier in the winter or fall.

فصل شکار برای اردک‌های دیگر، از جمله اردک‌های سیاه و اردک سنجاقی، زودتر در زمستان یا پاییز به پایان می‌رسید.

💡 The pintail drake cut through morning mist, tail spikes crisp against a watercolor sky.

دریک دم‌سنجاقی از میان مه صبحگاهی عبور می‌کند، خارهای دمش در پس‌زمینه‌ی آسمان آبرنگی، واضح و مشخص هستند.

💡 Wetland restoration brought the pintail back in numbers, proof that good water and quiet edges invite grace.

احیای تالاب، سنجاقک‌ها را به تعداد زیاد بازگرداند، که نشان می‌دهد آب خوب و حاشیه‌های آرام، زیبایی را به ارمغان می‌آورند.

💡 A Northern pintail duck was also killed by the fox, and three other flamingos were hurt and were treated at the zoo’s veterinary hospital.

یک اردک دم‌سنجاقی شمالی نیز توسط روباه کشته شد و سه فلامینگوی دیگر نیز زخمی شده و در بیمارستان دامپزشکی باغ‌وحش تحت درمان قرار گرفتند.

💡 James Gentz has seen birds aplenty on his East Texas rice-and-crawfish farm: snow geese and pintails, spoonbills and teal.

جیمز گنتز در مزرعه برنج و خرچنگ خود در شرق تگزاس، پرندگان زیادی دیده است: غاز برفی و سنجاقک، کفچه‌نوک و خوتکا.

💡 Photographers chase the pintail for its sleek profile, a design brief perfected long before wind tunnels.

عکاسان به خاطر نیمرخ براق سنجاقک، که طرحی است که مدت‌ها قبل از تونل‌های باد به کمال رسیده، به دنبال آن هستند.