sea-maid

💡 The ballad’s sea maid bargains for legs and discovers walking is just another kind of tide.

دوشیزه دریایی این تصنیف برای پاهایش چانه می‌زند و متوجه می‌شود که راه رفتن فقط نوع دیگری از جزر و مد است.

💡 Sailors swore a sea maid sang near the shoals, which conveniently explained their bad choices.

ملوانان قسم می‌خوردند که یک دوشیزه دریایی در نزدیکی آب‌های کم‌عمق آواز می‌خواند، که به راحتی انتخاب‌های بد آنها را توضیح می‌داد.

💡 A mural of a sea maid on the pier turned selfies into folklore.

نقاشی دیواری از یک دوشیزه دریایی روی اسکله، سلفی گرفتن را به یک رسم عامیانه تبدیل کرد.