scavengers daughter

💡 Reading about the scavenger's daughter makes you grateful for rights that are boring until they’re gone.

خواندن داستان دختر لاشخور باعث می‌شود قدردان حقوقی باشید که تا از دست نرفته‌اند، کسل‌کننده هستند.

💡 The scavenger's daughter was a Tudor restraint that compressed the body, a grim counterpoint to the rack.

دختر لاشخور، مهاری از دوران تودور بود که بدن را فشرده می‌کرد، نقطه مقابلِ ترسناکِ قفسه سینه.

💡 Historians display a scavenger's daughter beside legal texts to show how torture once hid inside procedure.

مورخان، دختر یک لاشخور را در کنار متون حقوقی به نمایش می‌گذارند تا نشان دهند که چگونه شکنجه زمانی در بطن رویه‌های قضایی پنهان بوده است.

💡 The varieties of torture used at this period are fully described by Lingard, and consisted of the rack, the scavenger's daughter, the iron gauntlets or bilboes, and the cell called 'little ease.'

انواع شکنجه‌های مورد استفاده در این دوره به طور کامل توسط لینگارد شرح داده شده است و شامل شکنجه با دندانه، دختر لاشخور، دستکش‌های آهنی یا بیلبو و سلولی به نام «آسایش کوچک» می‌شد.

💡 Would Everybody, would Anybody, would you, wish to have lived in these days, whose emblems are cropped ears, pillory, stocks, thumb-screws, gibbet, ax, chopping-block, and scavenger's daughter?

آیا همه، آیا هر کسی، آیا شما، آرزو داشتید که در این روزگار زندگی می‌کردید، روزگاری که نمادهایش گوش‌های بریده، قاپوق، قنداق تفنگ، انگشت‌شکن، چوبه دار، تبر، تخته سنگ و دختر لاشخور است؟