sawhorse

💡 Paint-splattered sawhorse legs told the biography of a hundred projects.

پاهای اسب اره‌ایِ رنگ‌پاشی‌شده، شرح حال صدها پروژه را روایت می‌کردند.

💡 We set up a sawhorse pair and turned the driveway into a workshop.

ما یک جفت اره برقی راه اندازی کردیم و مسیر ورودی را به کارگاه تبدیل کردیم.

💡 So when a crane raised the final beam for the building from its position laying across sawhorses, there was applause.

بنابراین وقتی یک جرثقیل آخرین تیر ساختمان را از موقعیت خود که روی اره‌ها قرار داشت، بالا برد، همه تشویق کردند.

💡 On a recent visit to what used to be Seattle’s downtown Banana Republic store, a chop saw and large pieces of plywood on sawhorses awaited at the entrance.

در بازدید اخیرم از جایی که قبلاً فروشگاه «بنانا ریپابلیک» در مرکز شهر سیاتل بود، یک اره برقی و تکه‌های بزرگی از تخته سه‌لا روی خرک‌ها در ورودی منتظر بودند.

💡 A sturdy sawhorse forgives measurement sins with stability.

یک اره محکم، خطاهای اندازه‌گیری را با ثبات خود می‌بخشاید.

💡 To repair the bottom of a door, you’d need to be able to work on the bottom edge, which involves removing the door and setting it on sawhorses or a worktable.

برای تعمیر قسمت پایین درب، باید بتوانید روی لبه پایینی کار کنید، که شامل برداشتن درب و قرار دادن آن روی اره یا میز کار است.