power saw

💡 He clamped the board securely before touching the power saw, because clean cuts begin with calm hands and good safety habits.

او قبل از لمس اره برقی، تخته را محکم بست، زیرا برش‌های تمیز با دستان آرام و عادات ایمنی خوب شروع می‌شوند.

💡 She prefers a cordless power saw for rooftop work, trading a little torque for freedom from snaking cables.

او اره برقی بی‌سیم را برای کار روی پشت بام ترجیح می‌دهد و کمی گشتاور را فدای رهایی از کابل‌های مارپیچ می‌کند.

💡 She delighted in a scene in which she used a power saw and in the one in which she drove the maple tree through all that glass.

او از صحنه‌ای که در آن از اره برقی استفاده کرد و صحنه‌ای که درخت افرا را از میان آن همه شیشه عبور داد، بسیار لذت برد.

💡 A sharp blade on a power saw makes the motor sound effortless, while a dull one turns every project into smoke.

تیغه تیز اره برقی باعث می‌شود موتور به راحتی کار کند، در حالی که تیغه کند، هر پروژه‌ای را به دود تبدیل می‌کند.

💡 But her first year in power saw a big jump in the numbers of people who arrived on Italy’s shores, with about 160,000 last year.

اما اولین سال به قدرت رسیدن او شاهد جهش بزرگی در تعداد افرادی بود که به سواحل ایتالیا رسیدند، به طوری که سال گذشته حدود ۱۶۰ هزار نفر وارد این کشور شدند.

💡 The court also heard from Loris Bertoliatti, representing the Museum of Far Eastern Art, who said damage caused by a power saw, sledgehammer and crowbar cost the institution millions.

دادگاه همچنین اظهارات لوریس برتولیاتی، نماینده موزه هنر خاور دور، را استماع کرد که گفته بود خسارات ناشی از اره برقی، پتک و دیلم میلیون‌ها دلار برای این موسسه هزینه داشته است.