rubber room

💡 Lindsey Graham will probably soon be an inmate in a rubber room, or wearing orange.

لیندسی گراهام احتمالاً به زودی زندانی یک اتاق لاستیکی یا لباس نارنجی خواهد شد.

💡 Jacob said Pence described Eastman’s response as “rubber room stuff.”

جیکوب گفت پنس پاسخ ایستمن را «حرف‌های بی‌اساس» توصیف کرد.

💡 “That’s rubber room stuff,” Mr. Pence told him, as Mr. Jacob recalled.

آقای جیکوب به یاد می‌آورد که آقای پنس به او گفته بود: «این از آن حرف‌های کلیشه‌ای است.»

💡 A tabloid exposé turned the rubber room into a symbol of stalled accountability.

یک افشاگری در روزنامه‌های زرد، اتاق بازرگانی را به نمادی از پاسخگویی معوق تبدیل کرد.

💡 When Pence was told of this days later, he told Jacob, “that’s rubber room stuff,” according to Jacob’s testimony.

طبق شهادت جیکوب، وقتی چند روز بعد این موضوع به پنس گفته شد، او به جیکوب گفت: «این حرف‌ها از سر بی‌عرضگی است».