QED

🌐 کیو ای دی

سرواژهٔ لاتینی quod erat demonstrandum؛ یعنی «همان‌که باید ثابت می‌شد». در انتهای اثبات‌های ریاضی/منطقی به‌نشانهٔ کامل شدن استدلال می‌آورند.

مخفف (abbreviation)

📌 الکترودینامیک کوانتومی.

جمله سازی با QED

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In everyday arguments, shouting QED without premises convinces no one and amuses the cat.

در بحث‌های روزمره، فریاد زدن QED بدون مقدمه هیچ‌کس را متقاعد نمی‌کند و فقط گربه را سرگرم می‌کند.

💡 The New York Times critic Jason Zinoman saw Mollica in September at Q.E.D. and tweeted that his show was “sweet not sappy, intricate, Birbiglian storytelling.”

جیسون زینومن، منتقد نیویورک تایمز، مولیکا را در ماه سپتامبر در QED دید و در توییتی نوشت که نمایش او «شیرین بود، نه شوخ و شنگ، پیچیده و به سبک قصه‌گویی بیربیگلیایی».

💡 A humble QED means the steps were shown, not merely asserted with bravado.

یک QED فروتنانه به این معنی است که مراحل نشان داده شده‌اند، نه اینکه صرفاً با جسارت ادعا شوند.

💡 For fans who prefer to stay home, Q.E.D. is selling discounted tickets to watch the live shows on Zoom.

برای طرفدارانی که ترجیح می‌دهند در خانه بمانند، QED بلیط‌های تخفیف‌داری برای تماشای نمایش‌های زنده از طریق زوم می‌فروشد.

💡 I traveled to the comedy and arts space Q.E.D. in Astoria, Queens, over an hour from my apartment, because their mics were free and said to be supportive.

من به مرکز کمدی و هنری QED در آستوریا، کوئینز، که بیش از یک ساعت از آپارتمانم فاصله داشت، سفر کردم، چون میکروفون‌هایشان رایگان بود و گفته می‌شد که از من حمایت می‌کنند.

💡 In fact, GameStop started falling after the announcement, Q.E.D.

در واقع، گیم‌استاپ بعد از اعلام این خبر شروع به سقوط کرد، QED