exempli causa

💡 We included, exempli causa, a budget scenario showing grants covering maintenance rather than vanity projects.

ما، به عنوان نمونه، یک سناریوی بودجه‌ای را در نظر گرفتیم که نشان می‌دهد کمک‌های مالی به جای پروژه‌های بیهوده، صرف هزینه‌های تعمیر و نگهداری می‌شود.

💡 The professor added, exempli causa, a story from transit planning that clarified incentives perfectly.

این استاد دانشگاه، به عنوان نمونه، داستانی از برنامه‌ریزی حمل و نقل عمومی را اضافه کرد که انگیزه‌ها را به طور کامل روشن می‌کرد.

💡 The brief cited, exempli causa, two municipalities that adopted similar ordinances without litigation.

در این خلاصه، به عنوان نمونه، به دو شهرداری اشاره شده است که احکام مشابهی را بدون طرح دعوی قضایی تصویب کرده‌اند.