Ordzhonikidze

💡 Cdr Crabb disappeared on 19 April 1956 in Portsmouth harbour while spying on the Ordzhonikidze, which had brought Soviet leaders Nikita Khrushchev and Nikolai Bulganin to the UK.

سرجوخه کراب در ۱۹ آوریل ۱۹۵۶ در بندر پورتسموث هنگام جاسوسی از کشتی اوردژونیکیدزه که رهبران شوروی، نیکیتا خروشچف و نیکولای بولگانین، را به بریتانیا آورده بود، ناپدید شد.

💡 "Such declarations on the part of the head of state are inadmissible in international relations," said Sergei Ordzhonikidze, the UN chief in Geneva.

سرگئی اورژونیکیدزه، دبیرکل سازمان ملل در ژنو، گفت: «چنین اظهاراتی از سوی رئیس دولت در روابط بین‌الملل غیرقابل قبول است.»

💡 Archives released letters between Ordzhonikidze and colleagues, offering complex views of policy debates and personal loyalty.

بایگانی‌ها نامه‌های رد و بدل شده بین اورژونیکیدزه و همکارانش را منتشر کردند که دیدگاه‌های پیچیده‌ای از مباحث سیاسی و وفاداری شخصی ارائه می‌دهند.

💡 Streets once named Ordzhonikidze have been renamed, reflecting shifting narratives in post-Soviet cities.

خیابان‌هایی که زمانی اوردژونیکیدزه نام داشتند، تغییر نام داده‌اند که نشان‌دهنده‌ی تغییر روایت‌ها در شهرهای پس از فروپاشی شوروی است.

💡 One bomb exploded at a market in the town of Ordzhonikidze, wounding two police officers who were having lunch at a cafe, police said.

پلیس اعلام کرد که یک بمب در بازاری در شهر اوردژونیکیدزه منفجر شد و دو افسر پلیس که در یک کافه مشغول صرف ناهار بودند، زخمی شدند.