من نجا
🌐 چه کسی زنده ماند؟
این عبارت از فعل «نجا» به معنی «رها شد، نجات یافت، جان سالم برد» ساخته شده است. «من نجا» یعنی «کسی که نجات یافت» یا «از آنچه باعث خطر بود رهایی پیدا کرد». در جمله میتواند نقش «از میان کسانی که نجات یافتند» را هم داشته باشد. این ترکیب بیشتر مفهوم رهایی از خطر یا بلا را میرساند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 که زنده ماند
📌 که فرار کرد
جمله سازی با من نجا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال الطبيب إن بعض المصابين من نجا بفضل التدخل السريع في الدقائق الأولى.
پزشک گفت که برخی از مجروحان به لطف مداخله سریع در دقایق اولیه زنده ماندند.
💡 عاد الرجل إلى قريته من نجا بعد أن فقد كل شيء في الفيضان المفاجئ.
این مرد پس از از دست دادن همه چیز در سیل ناگهانی، به عنوان بازمانده به روستای خود بازگشت.