انتظم

💡 بعد الشغب، أخيراً انتظم الأطفال واستمعوا بعناية.

بعد از شورش، بچه‌ها بالاخره به صف شدند و با دقت گوش دادند.

💡 عندما توقفت الموسيقى، انتظم الراقصون وصفقوا لبعضهم البعض.

وقتی موسیقی قطع شد، رقصندگان به صف شدند و برای یکدیگر دست زدند.

💡 ‬انتظم محمود في جدول الغرام وظل يعطي‬ ‫ُمرتبه من النادي بالكامل إلى أمه ويقتسم مع فوزي ما يكسبه من روزا‬ ‫وداجمار‪

محمود به برنامه‌ی عشق پایبند بود و همچنان تمام حقوق خود را از باشگاه به مادرش می‌داد و آنچه را که از روزا و داگمار به دست می‌آورد با فوزی تقسیم می‌کرد.

💡 الدولة سيف ٌ بين العدل والفوضى، فإذا استقامت انتظم الناس واطمأنّوا.

دولت شمشیری است میان عدالت و آشوب؛ اگر درستکار باشد، مردم منظم و آرام خواهند شد.

💡 عندما بدأ الحفل، انتظم الجمهور بحماس لأداء رائع.

وقتی کنسرت شروع شد، تماشاگران با شور و شوق برای یک اجرای فوق‌العاده صف کشیدند.

💡 ‬يوما بعد يوم انتظم العمل في نادي السيارات واستقرت األحوال‬ ‫حتى انزوت الحادثة كلها في الخلفية‪

روز به روز، کار در باشگاه اتومبیل‌رانی منظم‌تر می‌شد و اوضاع آرام‌تر می‌شد تا اینکه کل ماجرا به فراموشی سپرده شد.