Li Peng

💡 Hardliners, led by Premier Li Peng, believed the students' goal was to overthrow the party, and wanted the protests quashed.

تندروها، به رهبری نخست‌وزیر لی پنگ، معتقد بودند که هدف دانشجویان سرنگونی حزب است و خواستار سرکوب اعتراضات بودند.

💡 “This fellow Jiang Zemin has ideas, ability and also has charisma,” Mr. Deng said at a meeting in May 1989, according to an account by Li Peng, the prime minister at the time.

طبق روایتی از لی پنگ، نخست‌وزیر وقت، آقای دنگ در جلسه‌ای در ماه مه ۱۹۸۹ گفت: «این شخص جیانگ زمین ایده‌ها، توانایی‌ها و همچنین کاریزما دارد.»