Kecskemét

💡 The main Mercedes factory in Eastern Europe is in Kecskemet, Hungary, southeast of Budapest.

کارخانه اصلی مرسدس در اروپای شرقی در کچکمِت، مجارستان، در جنوب شرقی بوداپست قرار دارد.

💡 We admired art nouveau facades in Kecskemét, where curves soften otherwise businesslike boulevards.

ما نماهای آرت نوو را در کِچکِمِت تحسین کردیم، جایی که منحنی‌ها بلوارهای معمولی را ملایم‌تر می‌کنند.

💡 The Pogany family, who live on a farm near Kecskemet in eastern Hungary, keeping sheep and growing pumpkins for sale, moved into their yurt three months ago.

خانواده پوگانی که در مزرعه‌ای نزدیک کچکمِت در شرق مجارستان زندگی می‌کنند و گوسفند نگه می‌دارند و کدو تنبل برای فروش پرورش می‌دهند، سه ماه پیش به یورت خود نقل مکان کردند.

💡 A conference in Kecskemét paired urban designers with farmers, bridging water management across fields and streets.

کنفرانسی در کِچکِمِت، طراحان شهری را با کشاورزان همراه کرد و مدیریت آب را در مزارع و خیابان‌ها به هم پیوند داد.

💡 In Kecskemét, apricot orchards scent summer air, and cafés host impromptu violin duets that make strangers linger.

در کِچکِمِت، باغ‌های زردآلو بوی هوای تابستانی می‌دهند و کافه‌ها میزبان دوئت‌های ویولن بداهه هستند که غریبه‌ها را به خود جذب می‌کند.

💡 A wildfire burns near Kecskemet, Hungary, July 14, 2022.

آتش سوزی جنگلی در نزدیکی Kecskemet، مجارستان، 14 ژوئیه 2022.