chabouk

💡 Remember, effendi, if Yusuf come we go way chabouk.

یادت باشه افندی، اگه یوسف بیاد، ما میریم چابوک.

💡 The term chabouk evokes a whip once used for punishment, a history museums contextualize carefully.

اصطلاح چابوک یادآور شلاقی است که زمانی برای تنبیه استفاده می‌شد، موزه‌های تاریخی با دقت به بافت آن پرداخته‌اند.

💡 Literature referenced a chabouk metaphorically, condemning cruelty without spectacle.

ادبیات به صورت استعاری به چابوک اشاره می‌کرد و ظلم و ستم را بدون هیچ نمایشی محکوم می‌کرد.

💡 Chabouk, tsch�′bōōk, n. a Persian horsewhip.

چابوک، tschâbōōk، اسم. نوعی شلاق اسب فارسی.

💡 It is a Persian word, spelt chabouk by Moore, in Lalla Rookh.

این کلمه فارسی است، چابوک را مور، در لعل رخ، نوشته است.

💡 A curator displayed a chabouk beside petitions that eventually outlawed its use.

یک متصدی، چابوک را در کنار دادخواست‌هایی که در نهایت استفاده از آن را غیرقانونی اعلام کردند، به نمایش گذاشت.