core city

💡 Transit investments must prioritize the core city to reduce congestion region-wide.

سرمایه‌گذاری‌های حمل و نقل باید در اولویت قرار دادن هسته شهر باشد تا ازدحام در سراسر منطقه کاهش یابد.

💡 “The gains we have seen in investments in Memphis, especially in the core city, over the last few years tell a different story.”

«سودهایی که در سرمایه‌گذاری‌ها در ممفیس، به ویژه در مرکز شهر، طی چند سال گذشته دیده‌ایم، داستان متفاوتی را روایت می‌کنند.»

💡 “I’m personally not prepared to lay off existing city employees who provide core city services ... so that we can start new programs,” she said.

او گفت: «من شخصاً آماده نیستم که کارمندان فعلی شهرداری را که خدمات اصلی شهر را ارائه می‌دهند، اخراج کنم... تا بتوانیم برنامه‌های جدیدی را شروع کنیم.»

💡 The core city struggles with vacancy while suburbs boom; coordinated planning could balance opportunity.

مرکز شهر با مشکل خالی بودن خانه‌ها دست و پنجه نرم می‌کند در حالی که حومه شهر رونق دارد؛ برنامه‌ریزی هماهنگ می‌تواند فرصت‌ها را متعادل کند.

💡 His last project was Core City Detroit, which sought to invest in housing and cultural facilities in the city beloved for its R&B and electronic music.

آخرین پروژه او «کور سیتی دیترویت» بود که در آن به دنبال سرمایه‌گذاری در مسکن و امکانات فرهنگی در شهری بود که به خاطر موسیقی آر اند بی و الکترونیکش محبوب است.