in the altogether

💡 The art class sketched forms in the altogether, focusing on gesture and light rather than awkwardness.

کلاس هنر، فرم‌ها را به طور کلی طراحی کرد و به جای ابتذال، بر ژست و نور تمرکز داشت.

💡 Something transcendent occurred that’s truly rare when performers keep moving while in the altogether.

چیزی خارق‌العاده رخ داد که واقعاً نادر است وقتی اجراکنندگان در حالی که کاملاً در حال حرکت هستند، به حرکت خود ادامه می‌دهند.

💡 The more compelling nakedness on display is that of people revealed in the altogether of their atavistic impulses: the will to keep living and the fear of dying.

برهنگیِ جذاب‌تری که به نمایش گذاشته شده، برهنگیِ افرادی است که در تمامِ انگیزه‌های نیاکانی‌شان آشکار شده است: اراده برای ادامه‌ی زندگی و ترس از مرگ.

💡 The memoir recounts a mortifying beach episode featuring a sudden gust and relatives in the altogether.

این خاطرات، یک ماجرای خجالت‌آور ساحلی را روایت می‌کند که در آن یک تندباد ناگهانی رخ می‌دهد و بستگانش در کنار هم جمع می‌شوند.

💡 A toddler escaped the bath and sprinted in the altogether down the hallway, giggling triumphantly.

یک کودک نوپا از حمام فرار کرد و در حالی که پیروزمندانه می‌خندید، با تمام سرعت در راهرو دوید.

💡 Working from soft-core magazines, Picabia painted a whole series of buxom blondes in the altogether, sometimes with men, in one case chilling in bed with a bulldog.

پیکابیا با کار روی مجلات لوس و بی‌روح، مجموعه‌ای کامل از زنان بلوند چاق را در کنار هم نقاشی کرد، گاهی اوقات در کنار مردان، و در یک مورد در کنار یک بولداگ در رختخواب.