extroversion

💡 Researchers found that qualities like extroversion, power, open-mindedness and independence are some of the key traits associated with being cool.

محققان دریافتند که ویژگی‌هایی مانند برونگرایی، قدرت، روشنفکری و استقلال، برخی از ویژگی‌های کلیدی مرتبط با خونسردی هستند.

💡 Summer is a streak of extroversion and adventure full of unhurried afternoons and al fresco dining.

تابستان، رگه‌هایی از برون‌گرایی و ماجراجویی است، پر از بعدازظهرهای آرام و شام خوردن در فضای باز.

💡 Shadow is one of them but also synchronicity, introversion and extroversion, the collective unconscious.

سایه یکی از آنهاست، اما همزمانی، درونگرایی و برونگرایی، ناخودآگاه جمعی نیز هست.

💡 Our onboarding treats every colleague as human first, role second, which means flexible hours, honest feedback, and celebrations that don’t require performative extroversion.

فرآیند استخدام ما با هر همکار اول به عنوان یک انسان و بعد به عنوان یک نقش برخورد می‌کند، که به معنای ساعات کاری انعطاف‌پذیر، بازخورد صادقانه و جشن‌هایی است که نیازی به برون‌گرایی نمایشی ندارند.

💡 So why bother to differentiate between introversion/extroversion and social/communication styles?

پس چرا باید بین درونگرایی/برونگرایی و سبک‌های اجتماعی/ارتباطی تفاوت قائل شویم؟

💡 This effect holds true regardless of a person’s personality traits, such as extroversion, agreeableness or emotional stability.

این تأثیر صرف نظر از ویژگی‌های شخصیتی فرد، مانند برونگرایی، سازگاری یا ثبات عاطفی، صادق است.