کلمه‌ی میلف (MILF) یک واژه‌ی عامیانه و مخفف انگلیسی است که از فرهنگ غربی، به‌ویژه فرهنگ عامه و رسانه‌های اینترنتی، وارد زبان فارسی شده است. میلف به زنانی اطلاق می‌شود که در سنین میانسالی یا بالاتر هستند و از نظر ظاهری یا ویژگی‌های شخصیتی جذاب به نظر می‌رسند. این اصطلاح به نوعی به جذابیت جنسی آن‌ها اشاره دارد.
استفاده:
این اصطلاح در ابتدا در محتوای جنسی و فیلم‌های بزرگسال رواج یافت، به‌ویژه برای اشاره به زنان میانسال و مادرانی که از نظر جنسی جذاب تلقی می‌شوند. بعدها در اینترنت، شوخی‌ها، فیلم‌ها، سریال‌ها و گفتار عامیانه وارد شد و محبوبیت پیدا کرد. به دلیل بار معنایی جنسی و غیررسمی آن، استفاده از این واژه در مکالمات رسمی یا محترمانه مناسب نیست. در بسیاری از موارد، این اصطلاح به عنوان یک برچسب برای توصیف زنان میانسال جذاب استفاده می‌شود و به نوعی به جذابیت آن‌ها در مقایسه با زنان جوان‌تر اشاره دارد.
نکته:
این کلمه غیررسمی، جنسی و گاهی تحقیرآمیز تلقی می‌شود. استفاده از آن در محیط‌های محترمانه یا رسمی نامناسب و بی‌ادبانه است. گرچه در بعضی موارد با طنز یا تحسین به‌کار می‌رود، ولی به دلیل اشاره مستقیم به میل جنسی، اغلب با نگاه سطحی‌نگر به زن همراه است. بنابراین می‌تواند بار منفی و تحقیرآمیزی داشته باشد، زیرا ممکن است به زنان به عنوان اشیاء جنسی نگاه کند و به جایگاه آن‌ها به عنوان مادران و افراد مستقل آسیب برساند.
