Novara

💡 "Make sure the first three letters don't spell a bad word," warns journalist Ash Sarkar of the left-wing media site Novara Media.

«اش سارکار»، روزنامه‌نگار سایت رسانه‌ای چپ‌گرای «نووارا مدیا»، هشدار می‌دهد: «مطمئن شوید که سه حرف اول، کلمه بدی را هجی نمی‌کنند».

💡 Textile history in Novara threads through factories reborn as studios, galleries, and community kitchens.

تاریخ نساجی در نووارا از طریق کارخانه‌هایی که به صورت استودیوها، گالری‌ها و آشپزخانه‌های عمومی احیا شده‌اند، روایت می‌شود.

💡 We reached Novara by regional train, wandering quiet streets until church bells stitched the hour into the afternoon.

با قطار منطقه‌ای به نووارا رسیدیم و در خیابان‌های خلوت پرسه زدیم تا اینکه ناقوس کلیساها، زمان را به بعد از ظهر دوخت.

💡 He was 17 and had two offers on the table: one from Middlesbrough and another from Novara in Italy.

او ۱۷ ساله بود و دو پیشنهاد داشت: یکی از میدلزبورو و دیگری از نووارا در ایتالیا.