continuum

💡 “You can look at anybody in the world and we all fall within that continuum,” Kaufman reflected with somber acceptance.

کافمن با پذیرشی تلخ اظهار داشت: «به هر کسی در دنیا که نگاه کنید، همه ما در آن طیف قرار می‌گیریم.»

💡 His motives for volunteering lie somewhere on the continuum between charitable and self-serving.

انگیزه‌های او برای کار داوطلبانه جایی در طیف بین خیریه و خودخدمتی قرار دارد.

💡 Physics treats light as both particle and wave across a continuum of interpretations.

فیزیک، نور را هم به عنوان ذره و هم به عنوان موج در طیفی از تفاسیر در نظر می‌گیرد.

💡 Atlanta’s music scene spans church choirs to trap beats, a continuum that feeds ambitious, genre-bending collaborations.

صحنه موسیقی آتلانتا از گروه‌های کر کلیسا تا بیت‌های ترپ را در بر می‌گیرد، پیوستاری که زمینه‌ساز همکاری‌های بلندپروازانه و در حال تغییر ژانر است.

💡 The exhibition traced a continuum from craft to concept with generous crossovers.

این نمایشگاه با تقاطع‌های سخاوتمندانه، پیوستاری از صنعت تا مفهوم را ترسیم کرد.

💡 Mental health exists on a continuum, not a binary, inviting tailored support.

سلامت روان در یک پیوستار وجود دارد، نه در یک دوتایی، و از حمایت متناسب با شرایط استقبال می‌کند.