واژه آوانس در زبان فارسی به معنای پیش‌پرداخت است و به مبلغی اطلاق می‌شود که به عنوان پیش‌پرداخت در قراردادها و معاملات تجاری مورد استفاده قرار می‌گیرد. این اصطلاح معمولاً در شرایطی به کار می‌رود که طرفین در آغاز یک توافق، مبلغی را به عنوان تعهد اولیه پرداخت می‌کنند. این اقدام به‌منزله تأمین مالی اولیه برای شروع پروژه یا خدمت مورد نظر است و می‌تواند به کاهش ریسک مالی برای هر دو طرف کمک کند. در واقع، آوانس نشان‌دهنده‌ی تعهد و حسن نیت طرفین به یکدیگر در مسیر انجام معامله است.
اوانس
فرهنگ معین
(اَ نِ ) [ ع. ] (اِ. ) جِ آنسه، خوش طبعان، نیک نفسان.
فرهنگ عمید
دختران جوان.
فرهنگ فارسی
جمع آنسه زنان خوب دلارامان دلاویزان دلبندان.
جملاتی از کلمه اوانس
صیت عدل عمر فراوانست ظلم این صد هزار چندانست
حکمت اندر عرب فراوانست وز همه خوبتر یکی آنست
اگرچه گوهر و نقش جهان فراوانست همه صناعت ابرست و دستبرد صبا
