Mahé

💡 Matavao, right tackle Garrett DiGiorgio and left tackle Yutaka Mahe each were called for a false start on UCLA’s opening drive.

ماتاوائو، گرت دی‌جورجیو، تکل راست و یوتاکا ماهه، تکل چپ، هر کدام به دلیل شروع اشتباه در شروع بازی تیم UCLA به دردسر افتادند.

💡 A state of emergency has been declared in Seychelles after a massive explosion at an industrial area on the main island, Mahé.

در پی انفجار مهیب در یک منطقه صنعتی در جزیره اصلی سیشل، ماهه، در این کشور وضعیت اضطراری اعلام شد.

💡 The police had said the case related to the discovery of two bodies exhumed from a cemetery on the island of Mahé.

پلیس اعلام کرده بود که این پرونده مربوط به کشف دو جسد است که از گورستانی در جزیره ماهه بیرون آورده شده‌اند.

💡 On Mahé, a trail climbed from humid coast to cool granite vistas, ending at a teahouse where cinnamon buns felt like the day’s best decision.

در ماهه، مسیری از ساحل مرطوب تا مناظر گرانیتی خنک امتداد داشت و در نهایت به یک چایخانه ختم می‌شد که در آن نان‌های دارچینی بهترین انتخاب روز به نظر می‌رسیدند.

💡 Divers around Mahé reported coral recovery where anchors were banned and moorings installed thoughtfully.

غواصان اطراف ماهه از احیای مرجان‌ها در مناطقی که لنگر انداختن ممنوع و مهاربندی‌ها با دقت نصب شده بود، خبر دادند.

💡 A painter on Mahé captured clouds snagging on peaks, shadows sliding like silk across forest folds.

یک نقاش در جزیره ماهه، ابرهای چسبیده به قله‌ها و سایه‌هایی که مانند ابریشم بر فراز چین‌های جنگل می‌لغزیدند را به تصویر کشید.