bicolor

💡 “We did not raise the white flag, and began to defend the blue and yellow,” he continued, referencing the bicolor Ukrainian flag.

او با اشاره به پرچم دو رنگ اوکراین ادامه داد: «ما پرچم سفید را بالا نبردیم و شروع به دفاع از آبی و زرد کردیم.»

💡 Designers chose bicolor tiles for the kitchen, alternating matte and gloss finishes that played nicely with morning sun and evening candles.

طراحان کاشی‌های دو رنگ را برای آشپزخانه انتخاب کردند، با روکش‌های مات و براق که به زیبایی با نور خورشید صبح و شمع‌های عصر هماهنگ می‌شدند.

💡 The butterfly’s bicolor wings flashed orange and brown, a warning contrast signaling toxicity to would-be predators cruising the meadow edges.

بال‌های دورنگ پروانه به رنگ‌های نارنجی و قهوه‌ای می‌درخشیدند، تضادی هشداردهنده که به شکارچیان بالقوه‌ای که در حاشیه‌ی علفزارها پرسه می‌زدند، سمیت را نشان می‌داد.

💡 To study this, a team of Japanese researchers inserted subdermal needle electrodes into the caps and stipes of a type of mushroom called Laccaria bicolor.

برای مطالعه این موضوع، تیمی از محققان ژاپنی الکترودهای سوزنی زیرپوستی را در کلاهک‌ها و ساقه‌های نوعی قارچ به نام Laccaria bicolor قرار دادند.

💡 A bicolor signal flag communicates critical information at sea quickly, so crews memorize patterns and practice responses during safety drills.

یک پرچم سیگنال دو رنگ، اطلاعات حیاتی را در دریا به سرعت منتقل می‌کند، بنابراین خدمه الگوها را به خاطر می‌سپارند و در طول تمرینات ایمنی، واکنش‌ها را تمرین می‌کنند.

💡 The case comes in three colors: black, silver, and silver with bicolor pushers.

این قاب در سه رنگ مشکی، نقره‌ای و نقره‌ای با دکمه‌های فشاری دو رنگ عرضه می‌شود.