CERN

🌐 سرن

سرن؛ «سازمان اروپایی پژوهش هسته‌ای»، بزرگ‌ترین آزمایشگاه فیزیک ذرات در جهان در مرز فرانسه–سوئیس، محل شتاب‌دهندهٔ LHC.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 آزمایشگاه اروپایی فیزیک ذرات؛ که قبلاً سازمان اروپایی تحقیقات هسته‌ای نامیده می‌شد: یک سازمان تحقیقاتی بین‌المللی مستقر در ژنو، سوئیس.

جمله سازی با CERN

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Dr Fowler's discovery of the Kaon particle helped to predict particles such as the Higgs boson, discovered at Cern in Geneva, Switzerland.

کشف ذره کائون توسط دکتر فاولر به پیش‌بینی ذراتی مانند بوزون هیگز که در سرن در ژنو، سوئیس کشف شد، کمک کرد.

💡 Israel is the only non-European full member of CERN, which was established in 1954.

اسرائیل تنها عضو کامل غیراروپایی CERN است که در سال ۱۹۵۴ تأسیس شد.

💡 At CERN, detectors the size of buildings chase particles smaller than doubts, translating collisions into elegant, improbable statistics.

در سرن، آشکارسازهایی به اندازه یک ساختمان، ذراتی کوچک‌تر از حد تصور را تعقیب می‌کنند و برخوردها را به آمارهای ظریف و نامحتمل تبدیل می‌کنند.

💡 The cafeteria at CERN hosts physicists, programmers, and poets who wandered in accidentally and stayed for the stories.

کافه تریای سرن میزبان فیزیکدانان، برنامه‌نویسان و شاعرانی است که به‌طور اتفاقی وارد آن شده‌اند و برای شنیدن داستان‌ها در آنجا اقامت داشته‌اند.

💡 Schoolkids toured CERN virtually, jaws dropping when someone explained magnets colder than outer space guide protons politely.

بچه‌های مدرسه به صورت مجازی از سرن بازدید کردند و وقتی کسی مودبانه توضیح داد که آهنرباها سردتر از فضای بیرونی هستند و پروتون‌ها را هدایت می‌کنند، دهانشان از تعجب باز ماند.

💡 The particle's existence was confirmed in 2012 by scientists using the Large Hadron Collider at Cern in Switzerland.

وجود این ذره در سال ۲۰۱۲ توسط دانشمندانی که از برخورددهنده بزرگ هادرونی در سرن سوئیس استفاده می‌کردند، تأیید شد.