particle beam

💡 Heating is provided by microwaves or high energy particle beams.

گرمایش توسط مایکروویو یا پرتوهای ذرات پرانرژی تأمین می‌شود.

💡 The particle beam carved patterns into a substrate with a precision that humbled our rulers.

پرتو ذرات، طرح‌هایی را با دقتی که خط‌کش‌های ما را در برابرشان فروتن می‌کرد، روی یک زیرلایه حک می‌کرد.

💡 Steering a particle beam is like conducting lightning with equations and magnets instead of bravado.

هدایت یک پرتو ذرات مانند هدایت رعد و برق با معادلات و آهنربا به جای خودنمایی است.

💡 Medical linacs use a particle beam to bully tumors while sparing neighbors, a targeted kindness.

شتاب‌دهنده‌های پزشکی از پرتو ذرات برای از بین بردن تومورها استفاده می‌کنند، در حالی که به همسایگان آسیبی نمی‌رسانند، یک مهربانی هدفمند.

💡 The Large Hadron Collider is starting a new chapter in its life, with more powerful particle beams, enhanced detector capabilities and more sophisticated techniques to enable discovery.

برخورددهنده بزرگ هادرونی فصل جدیدی از زندگی خود را آغاز می‌کند، با پرتوهای ذرات قدرتمندتر، قابلیت‌های آشکارساز پیشرفته‌تر و تکنیک‌های پیچیده‌تر برای کشف.

💡 Here, engineers are revamping the 15 metre-long cylindrical magnets that bend the particle beams around the accelerator.

در اینجا، مهندسان در حال بازسازی آهنرباهای استوانه‌ای ۱۵ متری هستند که پرتوهای ذرات را در اطراف شتاب‌دهنده خم می‌کنند.