Bulgaria

💡 A museum in Bulgaria juxtaposed Thracian gold with contemporary art, bridging millennia through craft.

موزه‌ای در بلغارستان، طلای تراکیایی را در کنار هنر معاصر قرار داد و از طریق صنایع دستی، پلی میان هزاره‌ها برقرار کرد.

💡 In Bulgaria, we hiked through rose fields at dawn, learning how petals become treasured oil.

در بلغارستان، ما سپیده دم در مزارع گل رز قدم زدیم و یاد گرفتیم که چگونه گلبرگ‌ها به روغن گرانبها تبدیل می‌شوند.

💡 Forward Mikel Merino is yet to get off the mark for the Gunners this season but scored in Spain's World Cup qualifier against Bulgaria before netting a hat-trick in a 6-0 win over Turkey.

میکل مرینو، مهاجم توپچی‌ها، هنوز در این فصل برای توپچی‌ها گلزنی نکرده است، اما در بازی مقدماتی جام جهانی اسپانیا مقابل بلغارستان گلزنی کرد و سپس در پیروزی 6-0 مقابل ترکیه هت‌تریک کرد.

💡 "Of course, I take the blame for this, but the players are the same players we were happy with against Bulgaria and in the second half against Hungary," Hallgrimsson told RTE.

هالگریمسون به RTE گفت: «البته که من تقصیر این اتفاق را به گردن می‌گیرم، اما بازیکنان همان بازیکنانی هستند که ما در بازی مقابل بلغارستان و در نیمه دوم مقابل مجارستان از آنها راضی بودیم.»

💡 Tech meetups in Bulgaria blend startup ambition with folk music, proving scenes don’t need stereotypes.

گردهمایی‌های فناوری در بلغارستان، جاه‌طلبی‌های استارتاپی را با موسیقی فولکلور ترکیب می‌کنند و ثابت می‌کنند که صحنه‌ها نیازی به کلیشه‌ها ندارند.

💡 Bulgaria's aviation authority said there had been a "noticeable increase" in GPS incidents since the start of Russia's full-scale invasion of Ukraine in 2022.

سازمان هوانوردی بلغارستان اعلام کرد که از زمان آغاز تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین در سال ۲۰۲۲، «افزایش قابل توجهی» در حوادث مربوط به GPS وجود داشته است.