bora

💡 Caoimhin Teggart was involved a collision between a silver VW Bora and a grey Toyota Avensis on the Ballydugan Road in Downpatrick on 15 September.

کائویمین تگارت در ۱۵ سپتامبر در جاده بالیدگان در داونپاتریک با یک فولکس واگن بورا نقره‌ای و یک تویوتا آونسیس خاکستری تصادف کرد.

💡 Unfortunately, an overreaching renovation of the interior didn’t leave much more intact than the whimsical floor mosaics depicting the bora and the other winds of the Adriatic.

متأسفانه، نوسازی بیش از حد فضای داخلی، چیزی بیش از موزاییک‌های عجیب و غریب کف که بورا و سایر بادهای دریای آدریاتیک را به تصویر می‌کشند، دست نخورده باقی نگذاشت.

💡 Sailors respect the bora, reefing early rather than testing bravado against katabatic moods.

ملوانان به بورا احترام می‌گذارند و به جای اینکه شجاعت خود را در برابر روحیه کاتاباتیک آزمایش کنند، زود به آب می‌افتند.

💡 Forecasts warned of a sudden bora, so hikers chose valleys and postponed ridge ambitions.

پیش‌بینی‌ها از وقوع ناگهانی یک بورا (کوهستانی در شمال غربی چین) خبر می‌دادند، بنابراین کوهنوردان دره‌ها را انتخاب کردند و صعود به قله را به تعویق انداختند.

💡 Storm forecasts for the Aegean warned of bora winds, urging ferries to delay departures until whitecaps settled.

پیش‌بینی‌های طوفان برای دریای اژه نسبت به وزش بادهای بورا هشدار داده و از کشتی‌ها خواسته است تا زمان فروکش کردن طوفان‌های سفید، حرکت خود را به تعویق بیندازند.