basso rilievo

🌐 باسو ریلیوو

باسّو رِلیف‌و؛ همان bas-relief (نقش‌برجستهٔ کم‌عمق)، شکل ایتالیایی؛ حجاری که طرح فقط اندکی از زمینه بیرون می‌آید، نه مثل مجسمهٔ تمام‌برجسته.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام ایتالیایی برای نقش برجسته

جمله سازی با basso rilievo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Conservation teams cleaned a smoky basso rilievo, returning crispness to faces that had dozed beneath soot for decades.

تیم‌های حفاظت از محیط زیست، یک باسو ریلیووی دودی را تمیز کردند و طراوت را به چهره‌هایی که دهه‌ها زیر دوده خوابیده بودند، بازگرداندند.

💡 Most of his monumental works are also in basso rilievo.

بیشتر آثار ماندگار او نیز در باسو ریلیوو هستند.

💡 The façade’s basso rilievo caught morning shadows, shallow depth translating sunlight into narrative softly.

صدای بمِ نما، سایه‌های صبحگاهی را به خود جذب می‌کرد و عمق کم، نور خورشید را به نرمی به روایت تبدیل می‌کرد.

💡 A basso rilievo of Psyche carried by the Zephyrs was the result.

نتیجه، اجرای یک قطعه باسو ریلیوو از سایکی توسط زفیرها بود.

💡 Students sculpted a modest basso rilievo panel, discovering illusion depends on edges more than inches.

دانش‌آموزان یک پنل باسو ریلیووی ساده ساختند و کشف کردند که خطای دید به لبه‌های بیشتر از اینچ بستگی دارد.

💡 For him Gibson executed a basso rilievo in terra-cotta, now in the Liverpool museum.

گیبسون برای او یک باسو ریلیوو (basso rilievo) از جنس سفال اجرا کرد که اکنون در موزه لیورپول نگهداری می‌شود.