ethnic minority

💡 Museums partner with ethnic minority artists, expanding collections beyond tokenism into sustained collaboration and equitable compensation.

موزه‌ها با هنرمندان اقلیت‌های قومی همکاری می‌کنند و مجموعه‌ها را فراتر از نمایش آثار هنری به همکاری پایدار و پرداخت عادلانه‌ی حقوق و مزایا گسترش می‌دهند.

💡 Policy councils include ethnic minority representatives to address language access, culturally competent healthcare, and bias in housing inspections thoughtfully.

شوراهای سیاست‌گذاری شامل نمایندگان اقلیت‌های قومی هستند تا به طور دقیق به دسترسی به زبان، مراقبت‌های بهداشتی متناسب با فرهنگ و تعصب در بازرسی‌های مسکن رسیدگی کنند.

💡 Data disaggregation reveals ethnic minority experiences that aggregated statistics flatten, guiding better-targeted programs and fairer resource distribution.

تفکیک داده‌ها، تجربیات اقلیت‌های قومی را از مسطح شدن آمار تجمیع‌شده آشکار می‌کند و این امر منجر به برنامه‌های هدفمندتر و توزیع عادلانه‌تر منابع می‌شود.

💡 It also pledges to "robustly" pursue "those who offend against ethnic minority communities".

همچنین متعهد می‌شود که «کسانی را که به جوامع اقلیت‌های قومی توهین می‌کنند» «به شدت» تحت پیگرد قانونی قرار دهد.

💡 Mr Marrinan said he was "shocked and horrified" by recent events, which have included rioting linked to immigration protests and street gangs confronting people from ethnic minority backgrounds.

آقای مارینان گفت که از وقایع اخیر، از جمله شورش‌های مرتبط با اعتراضات مهاجرتی و رویارویی باندهای خیابانی با افرادی از اقلیت‌های قومی، "شوکه و وحشت‌زده" شده است.

💡 He told BBC News NI "things haven't moved an inch" for ethnic minorities in the past year, even after scenes of disorder in June, which police described as "racist thuggery".

او به بی‌بی‌سی نیوز گفت که اوضاع برای اقلیت‌های قومی در سال گذشته «حتی پس از صحنه‌های بی‌نظمی در ماه ژوئن که پلیس آن را «اوباشگری نژادپرستانه» توصیف کرد، ذره‌ای تغییر نکرده است».