ampersand

💡 The Craft & Folk Art Museum lost an ampersand but gained a new identity.

موزه صنایع دستی و هنرهای مردمی یک علامت & را از دست داد اما هویت جدیدی به دست آورد.

💡 Kicking & Screaming with the ampersand is the Will Ferrell movie about youth soccer.

«لگد زدن و جیغ زدن با علامت &» فیلمی با بازی ویل فرل درباره فوتبال جوانان است.

💡 I like wine and beer, and I pretty much only drink cocktails that contain ampersands.

من شراب و آبجو دوست دارم، و تقریباً فقط کوکتل‌هایی می‌نوشم که حاوی علامت & باشند.

💡 She collects ampersand sculptures, claiming the symbol’s “and” philosophy keeps her friendships and book piles thriving.

او مجسمه‌های آمپرسند جمع‌آوری می‌کند و ادعا می‌کند که فلسفه‌ی «و»ی این نماد، دوستی‌ها و کتاب‌هایش را پررونق نگه می‌دارد.

💡 The vintage ampersand on our sign came from a defunct print shop, its curves teaching typography better than lectures.

علامت & قدیمی روی تابلوی ما از یک چاپخانه‌ی متروکه آمده بود، که منحنی‌هایش تایپوگرافی را بهتر از سخنرانی‌ها آموزش می‌داد.

💡 Designers debate when an ampersand belongs in titles; readability usually wins, even against adorable ligatures.

طراحان در مورد اینکه چه زمانی باید از علامت & در عنوان‌ها استفاده شود، بحث می‌کنند؛ خوانایی معمولاً برنده می‌شود، حتی در مقابل حروف ربط زیبا.