aedicule

💡 A Greek team headed the 2016 restoration project to preserve the aedicule, a large structure inside the church housing the tomb.

یک تیم یونانی سرپرستی پروژه مرمت سال ۲۰۱۶ را بر عهده داشت تا آدیکول، سازه بزرگی در داخل کلیسا که مقبره در آن قرار دارد، را حفظ کند.

💡 The marble shrine, known as the Aedicule, was built in its existing form in 1810 during the Ottoman era and has been crumbling lately.

این زیارتگاه مرمرین که با نام Aedicule شناخته می‌شود، در سال ۱۸۱۰ در دوران عثمانی به شکل فعلی خود ساخته شد و اخیراً در حال فرو ریختن است.

💡 The thesis cataloged aedicule variations across chapels, tracing local stonework preferences and imported fashions.

این پایان‌نامه، تنوع گیاهان معطر را در کلیساهای کوچک فهرست‌بندی کرد و ترجیحات سنگ‌تراشی محلی و مدل‌های وارداتی را ردیابی نمود.

💡 Tour guides pointed to a restored aedicule, its tiny columns cradling a weathered relief nearly lost to soot.

راهنماهای تور به یک تاج گل مرمت‌شده اشاره کردند که ستون‌های کوچکش نقش برجسته‌ای فرسوده را که تقریباً به دوده تبدیل شده بود، در آغوش گرفته بودند.

💡 In the garden, an aedicule shelters herbs, a playful classical wink among tomatoes and trellised beans.

در باغ، یک گیاهچه گیاهان را در خود جای داده است، یک چشمک کلاسیک و بازیگوشانه در میان گوجه فرنگی‌ها و لوبیاهای داربستی.