ونتجاوز
🌐 و ما فراتر میرویم
از ریشه تجاوز بهمعنای «گذشتن از حد، عبور کردن، یا تجاوز کردن» است. «ونتجاوز» یعنی «و تجاوز میکنیم / و از حد میگذریم / و عبور میکنیم» و معنی دقیق آن کاملاً به بافت جمله بستگی دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و فراتر رفتن
📌 و از آن عبور کنید
جمله سازی با ونتجاوز
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الطريق السريع، ونتجاوز السيارات بانتباه شديد حتى لا نسبب أي خطر.
در بزرگراه، ما با احتیاط زیاد از ماشینها سبقت میگیریم تا خطری ایجاد نکنیم.
💡 إذا أخطأنا، ونتجاوز الشعور باليأس ونبدأ من جديد بخطوات أكثر نضجًا.
اگر اشتباه کنیم، بر احساس ناامیدی غلبه میکنیم و دوباره با گامهای پختهتر شروع میکنیم.
💡 عندما نواجه الخلافات، ونتجاوز التفاصيل الصغيرة لنحافظ على العلاقة والاحترام المتبادل.
وقتی با اختلاف نظر مواجه میشویم، برای حفظ رابطه و احترام متقابل، از جزئیات جزئی چشمپوشی میکنیم.